Condolences, second-hand?

 I was talking with an acquaintance about the death of a mutual acquaintance. "Please give the family my condolences," he told me. I thought, what a shallow thing to say. If you have condolences to offer, offer them yourself, dammit. If you need contact info, I can provide it.

Rant off.